Nadpis.png
   
   
   
   
   
Tlacitko_Jednorazovky.png
Tlacitko_Kapitolove.png
Tlacitko_Drabbles.png
Tlacitko_Oznameni.png
Vzkazy.png
Kalendar.png

Until Proven - 47.část - diskuze

Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "2504"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
Uf... Tohle je síla.
Akože takto - kapitola a preklad absolútne famózne. chápem, že autorka ukazuje na Harryho absolútnu a fantastickú moc, ale to liečenie - i keď v tomto prípade chvalabohu, že ho Harry má, mi príde už vážne nad rámec. Spravila z neho čosi ako poloboha, ak nie boha :D Nevadí, hlavne, že bude Severus opäť fit a to čím skôr. smiley
no jo ty vole.. fujha smiley chudák Sevíček smiley
Lucia.
nika – díky za komentík! :-)



Melodye - ještě nepodařilo, ale pracuje na tom.



Salazaret - Ona má asi Tira Rona ráda, ve všech jejích povídkách je "správný chlap" :-D Děkujeme za komentík, Sall! :-)



Katherine - on Neville učí pořád, jen bylinkářství. :-D To "jen" jsi dala do uvozovek správně...



Michangela - chce se mi napsat: "blbě" :-D A díky! :-)



Sharlaid - :-D Chudák Potter! Ty mu teda dáváš! :-D :-D :-D Díky za komentík! :-)



aMaja - ono se to mazání paměti řešilo už u Carla. Tehdy mu vysvětlovali, že to není dobrý nápad...



Tessie - a jeje! :-D Tak snad nejsi v textu moc daleko! ;-)



assez - :-) pravda, pravda. A stěžování už jsme probraly u Tebe. ;-) Díky za komentík! :-)



Kitti - jééé, tak to jsem moc ráda. Já měla obavy, že vás to nebude bavit. Ale to jsem se u UPčka bála už mockrát. :-) Díky!



anonymka9 - Máš pravdu, v překladači člověku kolikrát spousta věcí uteče, ale není špatné se na něj vrhnout. On tě totiž časem většinou donutí kouknout přímo do originálu, když tě ty nejasnosti v ději přestanou bavit. :-)



Saskya - :-)



serafiiin - myslím, že jsou se Severusem oba tak trochu mimo... Bude to boj.



fin - léčba ještě není u konce. Je to běh na dlouhou trať. A dát potom do kupy i Severusovu psychiku... Prostě "potěš koště" :-D



Anfulka - my taky děkujeme!



A_ja - ano ano... Velký Ron... :-)



Nade - Máš ráda takového Rona? A znáš Tiřin Nick in Time? Tam teprve Ron stojí za to! ;-)



bacil - nezbývá, než s tebou souhlasit. :-) A moc děkujeme!



gleti - :-D Tak to se neboj. Lektvary jsou to poslední, co teď Severuse trápí. :-) A ano - Tira a její Ron - bezva dvojka! :-)



keishatko - ještě se to nepodařilo, ale Harry na léčení tvrdě pracuje.



Blesk - Hmmm, děkujeme za pochvalu! :-) A jo - do dalšího překladu se mi vůbec nechce. Nejradši bych následující část přeskočila do "lepších časů" :-(



ZJTrane - pane jo... Vidíš? Ta hůlka mě ani nenapadla a Tiru asi taky ne. Už to prostě neřeší. Jsi dobrá! Harry v léčení zatím pokračuje. Bude to na dlouho.



Lygie - :-D Bezva, že se líbilo a nenudilo! Obávám se, že ke kňourajícímu kotlíku se už nevrátíme. Ale jako vsuvka pobavil. :-)



marci - :-) Díky! A na všechno "ano" :-)



Mononoke - :-)



Michelle_Flamelova - :-) Děkujeme za komentář!



Nex - Mám radost, že ses k nám zase vrátila! :-) Moc děkujeme za pochvalu ještě u poslední kapitoly a rovnou říkám: piš, piš, piš! Jakékoliv připomínky k textu jsou vítány, zvláště ty konstruktivní. Co jiného by zvedlo naši úroveň? :-) Já ani Sevy spoustu věcí nevidíme, protože UPčko překládám na etapy a upřímně - po třech týdnech už netuším, co jsem dříve napsala. Proto je cenný názor někoho, kdo přečte delší úsek naráz a má některé hlouposti více na očích. Takže - pokud bys třeba u "opakujících se formulací", které jsi zmiňovala, mohla být konkrétnější, budu moc ráda. Ono se skutečně může jednat o Tiřinu chybu, ale taky to může být má snaha o "počeštění", která to takhle pokazila, takže... Prostě se ozvi, když budeš mít chuť, a my se na oplátku pokusíme poučit. :-)



grid - uf. Co na to říct? Čistá pravda. Díky za komentík! :-)



anneanne - :-) my držíme palce s tebou! Díky za komentík!



POPO - :-) Tak to nás moc těší, že tě u nás nedrží jen zvědavost. Díky! :-)



cim - i my děkujeme! :-)
http://ss-slash.wgz.cz/
sobota 17:05 a ještě nic tak překládej pls já už to nevydržím já jsem se fakt neměla dívat na originál smiley
Moc pěkná kapitola, moc pěkná povídka, dík za překlad smileysmiley
Uzdravit tělo bude náročné, ale uzdravit duši?

Já se přiznám, že jsem nevydržela ani do první třetiny a vrhla se na louskání v Aj.

Ale to nic nemění na skutečnosti, že si váš překlad a krásnou úpravu užívám plnými doušky.

Díky, ženy. smiley
Tak to vypadá že Brumbál si vybíral lidi kteří myslí i srdcem,jako Poppy.Ron je skvělý.Ale Severus až zjistí že Nevill učil lektvary bude potřebovat ukliďňující lektvar.Jest-li tu hrůzu dokáže vstřebat,držím jim oboum palce.smiley
Harry to má ťažké. Má síce veľkú moc a ešte väčšiu motiváciu k uzdraveniu svojho Severusa, ale toto by odrovnalo aj koňa. Jednoducho devastácia a čistá hrôza. Je fajn, že Ron je tu pre neho. Dúfam, že to bude dobré...smiley
Opravdu vata, trochu mě zklamalo, že Harry tak svědomitě pokračuje v procesu přeměny na M.S.
tentokrát doufám, že Harryho moc bude dostatečně silná, aby Severuse uzdravila.. ať je to sebevíc přehnané a neuvěřitelné..



Ron je skvělý přítel a stejně tak všichi ostatní smiley
<:3 )~~~
Skvelý priateľ Ron je tu pre Harryho

a skvelý partner a liečiteľ Harry je tu pre Severusa.
Krásná kapitola. Jak by mohla být nudná? Ron je úžasný. A Harry - to aby si nastudoval anatomii, ne? :-) Moc se těším na další pokračování, díky.
Skvělá kapitolka a vůbec nebyla nudná, po předchozích kapitolách byla uklidňující. Ron byl skvělý, opravdový přítel. Jen doufám, že se Harrymu podaří Severuse úplně vyléčit a všechno bude v pořádku. Hm a jsem zvědavá jestli bude mít v povídce nějaký význam ufňukaný kotlík se Severusovím experimentem.Těším se na další krásnou kapitolku.smileyNějak m i blbne net tak radši píšu svůj komentář znovu.
Skvělá kapitolka a vůbec nebyla nudná, po předchozích kapitolách byla uklidňující. Ron byl skvělý, opravdový přítel. Jen doufám, že se Harrymu podaří Severuse úplně vyléčit a všechno bude v pořádku. Hm a jsem zvědavá jestli bude mít v povídce nějaký význam ufňukaný kotlík se Severusovím experimentem.Těším se na další krásnou kapitolku.smiley
Táto kapitola absolútne nebola nudná, mám rada pokojné kapitoly, v ktorých nemusia moji hrdinovia príliš trpieť. Ron bol úplne úžasný, dúfam, že nechá zmiznúť aj Burkeho prútik, aby sa z neho nedalo zistiť aké kúzlo naposledy použil. Dúfam, aj, že sa Severusov jazyk a ruka dajú do poriadku, stále mám strach, či sa to Harrymu podarilo opraviť úplne, a trochu ma naľakalo jeho vyčerpanie, snáď to ale nebude veľmi vážne. Ďakujem za dokonalý preklad a teším sa na budúcu kapitolu.
ZJTrane
Jj, Ron je tady perfektní. v celé povídce. A stejně perfektní byl i překlad. Sice to mám zhltnutý v Aj, ale češtinka je češtinka smiley A v tvém podání to je skutečně pošušňání. Teď jen se obrnit na to, co je čeká. Nezávidím ti. smiley Ale věřím, že to zvládneš smiley
som tak rada, že sa Harrymu podarilo Severusa vyliečiť...teraz len počkať nech sa prebudí a ako na tom bude psychicky...hm
také oceňuji, že KONEČNĚ někdo napsal rozumného Rona.smiley

Obávám se, až harry vyléčí Severuse, že bude muset začít znovu,až S. zjistí, že neville učil lektvary. smiley

Povídka jako obvykle skvělá, díky za další léčivou kůru na naší závislost.

(P.S. doufám, že zvracící dítě neznamenalo vážnou nemoc?)smiley
gleti
Třikrát hurá Ronovi. Teda to jak ochránil Harryho před ministerstvem je super. Těm zabedněncům klidně může lhát.

Držím palce Harrymu v léčení Severuse. Bude to zřejmně běh na dlouhou trať a to nejen po fyzické stránce,ale i psychický.

Krásná kapča a báječný překlad. Moc se těším na pokračování smiley
Vždycky mě potěší povídka, kde se Ron nechová jako totální idiot. Tady se projevil jako obětavý přítel a já doufám,že se nic nepokazí. Ehm, zajímalo by mě, co je v tom kvílícím kotlíku. Doufám,že Severusovi ten pokus nějak nezvrhne. Přece jenom je trochu indisponovaný a už pár dní na to nedohlíží.

A nakonec - DEJ MERLINE, ať se Harrymu jeho léčení vydaří.

Díky, těším se na pokračování.smiley
Kapitola byla pěkná a rozhodně jsem se u ní nenudila. Ron se zachoval opravdu jako velký rozumný chlap smiley.
A_ja
čekání se opět vyplatilo děkuji
Páni, sice si nejsem tak nějak jistá jestli severus už ruku a jazyk má nebo bude jeho léčba ještě pokračovat, ale doufám že se to harrymu povedlo ať už prováděl cokoliv smiley doufám že bude severus brzo v pořádku a harry bude moci začít léčit jeho dušismiley
Je dobré, že se Harry snaží Severuse vyléčit a při tom nemyslet na to, co všechno se mu stalo. Asi by zešílel, kdyby na to všechno pořád myslel..

Skvělá kapitola.. těším se na další a jsem zvědavá, jak bude Severus reagovat, až se probere..
Takýto Ron sa vidí málokedy - veľmi peknéé :)
Život nie je o čakaní na to, kým prejde búrka, je to o tom, naučiť sa tancovať v daždi.
Nedalo mi to a koukla jsem se na originál a přejela jsem ho zhruba přes překladač google a luštila jsem ptákoviny co mi vyjeli no už se těším na ten překlad teď nevím jestli Hermiona to věděla už dříve nebo se to nějak dozvěděla, no Harry si bude zahrávat smiley
díky za překlad. Mně se kapitola moc líbila. Proč se omlouváš za málo děje? Po tom krváku, co máme za sebou je radost číst poklidnou kapitolu, kde se Harry baví s Ronem. Ron má starost o Severuse, jasně definuje svůj postoj k ministerstvu a Burkemu. Pro mně to bylo super, přesně to, co jsem potřebovala, přečíst si vlídnou, klidnou kapitolu.
Slimči, asi tak – pro mě se nebude nic dít až do… do háje, proč já tady vážně nemůžu – nemůžu – *dívá se jako Dobby před sebevraždou*.

Jak… roztomilé jsou ještě tyto kapitoly! :) A pak mi tvrďte, že nemáte rády Harryho nadpřirozené schopnosti. A to, že se v kapitole nic nedělo… no: byla o velké podpoře Ronalda Weasleyho. A o jeho heroismu a oddanosti. Takže byla docela o dost věcech.

Děkuji za kapitolu, Sevy a Slimči!
Sakra-sakra-sakra, já věděla že to nemám číst anglicky dopředu, teď budu muset držet UPčkovou hladovku, aby mě překlad stihl dohnat.smiley
27.12.2011 22:52:14
Lucy1313
1
Prihlaseni.png
Komentare.png
Statistika.png
Odkazy.png
Editace stránek
Stránky systému Webgarden
Stránky zdarma
Tato stránka nevznikla za účelem zisku a všechna práva a postavy náleží J.K. Rowlingové
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one