Nadpis.png
   
   
   
   
   
Tlacitko_Jednorazovky.png
Tlacitko_Kapitolove.png
Tlacitko_Drabbles.png
Tlacitko_Oznameni.png
Vzkazy.png
Kalendar.png

Until Proven - 67.část - diskuze

Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "2266"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
anonymka9 - souhlas :-)



Suellen - ještě jednou ti děkuji za upozornění na chybu a za slova chvály pro nás i pro Tiru. Snad se ti bude líbit i další vývoj situace. ;-)



gleti - :-D To víš, koníček je koníček a ani plastelína mě nezastaví :-D Děkujeme ti za komentář! :-)



keishatko - :-)



fin - děkujeme ti za všechny tvé komentáře :-D a za nádhernou pochvalu! A neboj, tvůj postřeh mimo nebyl, já jen zatím stihla ten přebytečný komentář vymazat ;-)



Aha_Lucia - :-) Líbí se? Prima! :-D Díky za komentík!



ZJTrane - Díky za dlouhý a příjemný komentář. :-) Já se bála, že Harry na to lehátko bude nakonec muset, ale dobře to dopadlo. :-)



Sharlaid - Myslíš, že Sevovi rupnou kvůli Harrymu nervy? :-D Mně by asi tentokrát ruply spíš ze Severuse. ;-D



Mononoke - já už s tebou počítala písemky, ale aspoň ještě jednou: Díky za komentík! :-)



bacil - teď už snad bude jen líp a líp :-)



Wigy - :-D Neboj, my mu to neřeknem a tiše souhlasíme :-D



cim - :-D Jsou prostě turboopravovači.



A_ja - Ano, Severus se hodně snaží. :-) A moc děkujeme za uznání! :-)



Marta - A my moc děkujeme za krásný komentář! :-)



Kitti - My taky moc děkujeme za milá slova! :-)



aMaja - :-D Krásná aliterace! (Jmenuje se to tak, ne? :-D) Díky, Májo!



Katka Br. - :-) Všichni. Dokonce i Harry se Severusem :-)



Nade - :-) My taky děkujeme.



Allishka - :-D Chápu, Tira pocity hodně rozebírá, ale přiznám se, že při překladu jí za to občas i dost nadávám. :-D Myšlenkové pochody mi jdou při překladu nejhůř. :-)



ansus - :-) Jsme rády, že se kapitola líbila. :-)



grid - A my děkujeme za komentář! :-)



Anfulka - :-)



Lily - Severus si s sebou nese hodně bolesti a léčení ještě potrvá. A Ron? Ono mu to neublížilo :-D



nika - díky za pochvalu ;-)



POPO - My taky moc děkujeme za slova chvály! :-)



Michelle_Flamelova - :-) Díky za uznání! No jo, já už ten šum kolem dost filtruju. Kontrolka mi bliká jen ve stavu nouze :-D



Cezminka - Díky, díky, díky! :-) A já už se těším na další dávku Šepotu! ;-)



Katherine - Severus s Harrym mají před sebou ještě dlouhou cestu, ale rozhodně nebudou jen tak nečinně sedět a čekat, co se stane. :-)



Michangela - :-) Díky za komentík!



Suzanne - tak to se nás culí víc ;-)



Lucka - To je snad poprvé, kdy si Severus takovou věc otevřeně přiznává... :-)



Profesor - :-)



1beruska - to mě mrzí, že tě technika tak zrazuje. .-( A je to i naše smůla, protože přicházíme o krásné komentáře. Alespoň zpětně za ně moc děkujeme a držíme palce, ať se to konečně umoudří a my se můžeme těšit tvými reakcemi. ;-)
http://ss-slash.wgz.cz/
Hele je to divny a asi to dela jen me, ale ujz mi to zase smazalo komentar a u minule kapitoly jsem si jista ze jsem komentovala a taky tam muj koment neni. Chjo uz nevim co mjsem psala za komentar uz je to par dni, ale jsem moc rada ze si Sev konecne pripustit ze by ho nekdo mohl mit rad a nevyuzivat ho. Dekuji za preklad
Moc hezká kapitola. Harryho láska k Severusovy je úžasná. Silná.

Jen tak dál, pánové. Vy dva to dokážete.
Jsem ráda, že si konečně Severus začíná uvědomovat, jak moc ho Harry miluje. Takže doufám, že teď už to bude jen lepší a lepší :)
Situace se konečně zlepšuje a já se zase u UPčka blaženě culím:) Díky za krásnou, dlouhou kapitolu.
Díky za krásně klidnou kapitolku. Její téma by mohlo skvěle nahradit pohádku na dobrou noc. Teď se už těším na další ráno.smiley
Pěkná kapitola :) Představa, že by Ron s Hermionou napochodovali do Sevových komnat a začali opravovat písemky, to bylo vážně vtipně absurdní. Hermiona by toho sice schopná byla, ale Ron? Připadá mi skoro zvláštní, že mu s těma písemkama vůbec pomohl. Ale je to od nich pěkné :) Snad se dá Sev brzy dokupy, už bych ho zase ráda viděla s Harrym :) Tedy jako za normálních podmínek, kdy Sev nepochybuje o všech a o všem a nemá ze všeho šok (ačkoli je jeho chování pochopitelné)...

Díky za novou kapitolku, budu se těšit na další :)
Kapitola úplne krásna, zdá sa, že Severusovi začína svitať na lepšie časy - KONEČNE!!! smiley Harry je úplne geniálny. Je citlivý a milujúci, chápavý a láskavý a úplne božský! Je presne to, čo Severus potrebuje, aby sa dostal z tých spomienok na Burkeho týranie a snáď mu to už docvaklo. Teším sa na nasledujúcu kapitolku smiley
tak to je čistá romantika smiley

jsem moc ráda, že Seveweus konečně začíná chápat, že ho Harry opravdu miluje smiley



.. a taky hluboký obdiv k překládání ve ztížených podmínkách smiley dneska jsem byla na srazu s kamarádkama, kde byly 3 dětičky a nejsem si jistá, jestli bych byla schopná jakékoliv mentální činnosti v tom řevu smileysmiley
<:3 )~~~
Krásná a dlouhá kapitola. Konečně se situace obrací k lepšímu a oba pánové mají zase naději.

A vám, milé překládající, betující a neúnavné dámy, děkuji za úžasně odvedený kus práce. smiley
dík za ďalší kúsok, Severusové myšlienkové pochody boli veľmi zaujímavé...kapitola super preložená a už sa teším na pokračovanie
páni, opravdu krásná kapitolka.. je zajímavé jak se Severus dokáže postavit k tomu co se stalo.. na jednu stranu prostě shrne celou tu dobru, na druhou se ponořuje do sebezavržení.. hm.. no klasika.:) Jinak ale pěkné, jako asi všechny mne pobavilo opravování písemek s Weaslyeovými.. velká švanda.. chtěla byych slyšet co na to Ron.. písemky a navíc z lektvarů.. nový druh nočních můr:))
krása děkuji
Oplatilo sa čakať, skvelá práca! Harry sa tak snaží a Severus konečne vylieza z tej tvrdej ulity do ktorej sa zavŕtal pred tromi mesiacmi. Vďaka za krásnu kapču.smileysmiley
Díky za kapitolu - skvělý překlad. Severus je možná právě díky svým problémům v téhle kapitole tak lidský a normální, jak to jen jde - moc hezké. A souhlasím s ostatními komentujícími - Ron opravující písemky, to musel být pohled pro bohy.smiley
Super, jsem nadšená, jak se to vyvíjí. Jsem moc zvědavá, jestli se objeví ještě nějaký problémek... mohl by a nemusel by :-D Jsem si jistá, že Tira to vyřešila dokonale. Miluju to, jak všechno rozepisuje. Co by jiný napsal na stránku, ona má na deset :-D Jak už padlo v komentech níž, škoda že se té pomoci Rona a Hermiony nevěnovala trochu víc, fakt by mě zajímal Ron opravující práce z lektvarů :-D

Díky moc holky za další kapitolu.
Tohle bylo jako pohlazení. Naděje na obzoru. Nádhera.smiley Díky moc, vám všem, těším se na pokračování.
Nádhera, další úžasná kapitola. Mám ráda toho citlivého Harryho a nejistého Severuse. A všichni můžeme v klidu spát:-)
Senzace. Severus Snape Se Stabilizuje a Slimča a Sevy jSou Samozřejmě Skvělé smiley
Mája
joooo, konečně trochu klidu a bezpečí!!! díky moc za obětavost při překládání, betování a vkládání. Díky moc,jste skvělé
Je to jako když po dlouhé době vysvitne sluníčko. Díky za překlad, jste prostě úžasné smiley
„Poslední tři měsíce jsme věci dělali po mém,“ - Tak tohle je naprosto dokonalý popis těch zmatků smiley. No jo, Severus se snaží být tak normální, že mě to trochu děsí, kdy zase začně nějaký průšvih.

Slimči - Sevy jste naprosto úžasné smiley.
A_ja
Vůbec by mě nenapadlo, že to opravování bylo tak děsivý smiley Takže Hermiona musela přijít na nějaké chyby vyhledávající kouzlo smiley

Díky za super nádhernou kapitolu smileysmiley
Wow, to je tak, sladký... Vím, že zrovna toto slovo k Severusovi zrovna nesedí, ale nemůžu si pomoct, je to prostě nádhera. Tak a snad teď budu mít sladké sny i já...:-)
Mononoke... koukám, že ti to taky nedalo a žhavila jsi přístroj mistra kalkula smiley
Nikdy neříkej, že něco nejde, protože se vždycky najde nějaký blbec, který neví, že to nejde a udělá to! A Alan Rickman je rozhodně nedoceněný herec! (http://www.sevy.estranky.sk/)
páni! téměř nemám slov smiley už se nám blýská na lepší časy smiley to bylo tak krásné. nezbývá mi než tě obdivovat s jakým citem dovedeš zachytit tu atmosféru, má pocit jako bych byla v místnosti s nimi a úplně cítím ty vířící emoce smiley prostě nádhera - máš ode mě palec nahoru smiley
Mononoke - ach ano! smiley Při dvaceti studentech v jedné třídě měli na jednu práci zhruba půl minuty. A možná by si stihli i jednou zasprintovat na záchod. smiley Ale při deseti studentech by měli celou minutu! smiley
http://ss-slash.wgz.cz/
Krásná kapča. To jak si Severus uvědomuje, že ho Harry stále miluje a nechce mu ublížit žádným způsobem je moc hezké.

Jsem zvědavá copak bude dál. Krásný překlad. smiley
Správnym smerom postupuje Severusove liečenie. Teším sa na pokračovanie.



Hm, "Sedm tříd denně na tři pracovní týdny... " To je 105 prác ak by bol v triede jeden žiak, 1050 ak by ich bolo desať, 2100 ak by ich bolo dvadsať... Koľko žiakov je v priemer v Severusovej triede? A aké dlhé sú tie úlohy? Jedna A4 či dvadsaťpalcová esej?

Opravili to traja za necelých šesť hodín a z toho jeden ani nebol učiteľ... Zlaté trio je fakt k nezaplateniu. Má tu ešte niekto takýchto priateľov?smiley
Suellen - jen ryj, ryj! Ono ti to třeba připadá jako neomalenost, ale já taková upozornění vážně moc oceňuji (i když si o ně pořád neříkám). Konstruktivní kritika je důležitá a zvýší to kvalitu překladu. Sevy mi chyby obvykle vychytá, ale já pak, díky své přílišné aktivitě při stylistických úpravách, vyrábím nové. Jen poznámky typu - "máš to příšerné, jdi se zahrabat" nám asi moc nepomohou. smiley Takže díky, opraveno! smiley
http://ss-slash.wgz.cz/
11.02.2012 22:20:07
Lucy1313
1
Prihlaseni.png
Komentare.png
Statistika.png
Odkazy.png
Editace stránek
Stránky systému Webgarden
Stránky zdarma
Tato stránka nevznikla za účelem zisku a všechna práva a postavy náleží J.K. Rowlingové
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one