Nadpis.png
   
   
   
   
   
Tlacitko_Jednorazovky.png
Tlacitko_Kapitolove.png
Tlacitko_Drabbles.png
Tlacitko_Oznameni.png
Vzkazy.png
Kalendar.png

Until Proven - 3.část - diskuze

Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "1463"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
To je trpělivost! Obdivuji Harryho přístup! No a Sevovi se nedivím, jen bych ráda věděla, proč má k Harrymu tak rozporuplný vztah. Nějaké tajné myšlenky??? Držím jim oběma palce!
Úžasný překlad. Nemám slov, tenhle příběh mě tak okouzlil, že jsem se ho pokusila přečíst i v originále, ale bohužel jsem to musela vzdát. Moje znalost angličtiny je tak trestuhodně nedostačující, že musím jen smeknout před těmi, kdož ji ovládají natolik, aby nám sem snesli tenhle boží překlad.

Sharlaid: Já myslela, že Nebelvír je v Severusově mysli synonymem pro slova nezodpovědnost, unáhlenost a krutost. Teda - když vezmu v potaz zacházení, kterého se mu dostalo od Jamese a Siriuse. A Potter mladší se sice nevyznačuje tím posledním, ale ty první dvě stihl podle mě potvrdit nejednou. smileysmileysmiley Nedůvěra by tedy mohla být na místě.
http://fanss.webgarden.cz
Ne že bych se Sevovi divila, ale ten chlap je paranoidnější než Voldy smiley . Merline, dyť musí vědět, že Potter je Nebelvír každým coulem smiley



Opět díky za další dávku božského překladu. smiley
dík za preklad, dufam, že Severus Harrymu dovolí dokázať jeho nevinu a skončí to dobre...teším sa na pokračovanie
úžasná kapitola aj preklad :-D

uf, to je niečo, som zevdavá, čo mu ukáže :)

ha! čakala som, že to bude Severus, kto Harryho "odzbrojí" a ... upokojí :) :-D

teším sa na pokračovanie :)
Život nie je o čakaní na to, kým prejde búrka, je to o tom, naučiť sa tancovať v daždi.
Merline, ten Snape je ale osel paličatý. smiley Doufám, že tenhle způsob prokázaání neviny projde. Ten pitomý bystrozor mě vážně krká.smiley

Díky, těším se, co bude dál.
Slimčíku, myslím, že část s nitrozpytem ti musela dát dost zabrat. Ono popisovat něco tak abstraktního jako napojování na něčí myšlení... tak to je skutečně oříšek. Dát byť i překlad dohromady, aby to mělo smysl, je fuška. Takže zža dnešní kapitolu děkuji a u té další držím palce. smileysmileysmiley
Severus dost překvapil... smiley sám zklidnit Harryho a vydat se na milost a nemilost bystrozorům... smiley to má tolik odvahy nebo mám začít přemýšlet nad ztrátou jeho inteligence?... smiley ale k čemu bude prokázaná nevina v myšlenkách, když ten spratek bude tvrdit to samé... smiley nepředpokládám, že by existovalo něco silnějšího než veritasérum... smiley nebo se mu snad chtějí taky nabourat do hlavy?... smiley asi umřu zvědavostí...
"Chtěl bych" není nic. "Chci" dělá divy.
No super, lepší ukončení kapitoly jsme si nemohly přátsmileysmiley Jsem hrozně zvědavá, CO Snape ukáže nebo co se stane..... Moc se mi libil popis vstupu do Snapea. Nikdy jsem si to takhle nepředstavovala. Mrzí mě, že Snape Harrymu nevěří. Člověk by řekl, že za tu bitvu si aspoň v tomhle k sobě museli vypracovat vztah, vzájemná důvěra je důležitá.... no ale Harry ji určitě získásmiley
Hmmm... perfektní překlad... smiley opravdu moc děkuji... smiley ale bylo to pro mě zatraceně krátké... smiley stala jsem se závislou na další dávce tohoto příběhu... smiley tak malá dávka mě na chvíli uchlácholila, ale také rozdráždila... smiley nevím jak přežiju další týden... smiley
"Chtěl bych" není nic. "Chci" dělá divy.
23.08.2010 23:51:01
Lucy1313
2
Prihlaseni.png
Komentare.png
Statistika.png
Odkazy.png
Editace stránek
Stránky systému Webgarden
Stránky zdarma
Tato stránka nevznikla za účelem zisku a všechna práva a postavy náleží J.K. Rowlingové
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one