Nadpis.png
   
   
   
   
   
Tlacitko_Jednorazovky.png
Tlacitko_Kapitolove.png
Tlacitko_Drabbles.png
Tlacitko_Oznameni.png
Vzkazy.png
Kalendar.png

Until Proven - 48.část - diskuze

Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "2645"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
chudáčik Severus...je to pre neho hrozne ťažké ale ja verím, že Harry ho ubezpečí o svojej láske a vernosti....
vím, že to asi vyzní trošku divně, ale moc se mi tahle kapitolka líbila. svým způsobem to bylo moc a moc krásné a dojemné jak se o S. všichni starají a jak si to on nechá líbit. smiley jen doufám, že ho Harry nakonec donutí změnit své rozhodnutí ohledně jejich rozchodu.smiley to bych asi vážně obrečela smiley

moc krásný překlad, držím palce ať vytrváš i v těžkých chvilkách smiley
Obrovský dík za překlad, chápu, že takovéhle kapitoly se překládají špatně. Ale stejně jako hrdinové příběhu musíme doufat v lepší zítřky. Já jsem nenapravitelný optimista, takže čekám šťastnější kapitolky. Jinak kapitolka byla krásná a já mám ráda takovéhle psychologické a přemýšlivé části. Jojo psychická bolest je strašná, mnohem hůř se léčí než fyzická. Harry se strašně snaží a doufám, že jeho snaha padne na úrodnou půdu a Severus se musí ještě se vším smířit, hlavně se svou minulosti a sám se sebou, ale to asi bude nějakou kapitolku trvat jak předpokladám.

Držím všechny palce, ať se dobře překládá a hlavně ať jsou ostatní kapitolky na tak vysoké úrovni jako dosud. Hlavně žádný stres tím, že přidávání bude pomalejší. Já osobně upřednostňuji kvalitu nad kvantitou. Takže si počkám i když každý den budu kontrolovat stránky.

Už se strašně těším na další kapitolku.
psychika u Severa je značne rozvrátená. Burke veľmi dobre vedel čo robí a urobil to takmer dokonale, zmätok jeden. Ale fakt, že dovolil, aby sa o neho Harry staral a pomáhal mu a dokonca strpel aj Hermionu s Ronom, to svedčí o tom, že chce žiť a uzdraviť sa. Aj keď s jeho sklonom k podceňovaniu vlastnej osoby, ktorá si nezaslúži Harryho lásku a jeho smutnej minulosti to určite nebude ľahké. Veľmi sa mi páčilo to ako Harry odhadol tie správne slová, aby svojho milého uistil o tom, že je šťastný, že prežil, lebo sa strašne bál, že ho už nikdy neuvidí. Nádherné vyznanie lásky.smiley Vďaka za krásnu kapču. smiley
Slimčo, Sevy, nevzdávejte se. Stejně jako Severus, i vy jste silné. Vím to.smiley My všichni to víme. Zkuste chvíli myslet na něco hezkého, pozitivního a všechno špatné odplyne jako řeka. Zvládnete to všichni tři.smiley
Slimči, Sevy – lituji vás, doopravdy. S vědomím budoucího období… no ještě se pomějeme. V každém případě nemůžete nechat ve štychu vaše čtenářky neb… to by bylo tak strašně nefér! Lepší zítřky BUDOU – a vy. Máte. Povinnost. Je. Sem. Přitáhnout. Protože… protože jste sem přitáhly tuto povídku. A určitě chápete, jak nám je a jak nám bude…

Na každý pád je překlad i opravy na vysoké úrovni. Jste důležité – nesmíte se vzdávat, jasné? Depka je potvora zákeřná, já to znám.

Merlo, a když si vezmu, že tohle byla ještě ta část, na kterou jsem se těšila a vy už teď upadáte do depky… to nevím, co budete dělat později. :-(

No jo, být slabý – Severus to nikdy nepovažoval za nic víc. A svým způsobem má i pravdu. ALE VY, drahá překladatelko a drahá beto, musíte zůstat SILNÉ. (Ne jako ministerstvo v HP7. :D)

Držím pěsti. DĚKUJI!
velké dík za preklad, Severus je fakt v strašnom stave a tie jeho myšlienky...dúfam že nespraví nejakú neuváženú blbosť, Harry sa naozaj veľmi snaží, už sa teším na pokračovanie
Už jsem myslela, že se nedočkám, ale stálo to za to smiley Tahle kapitola se mi moc líbí. Mám ráda takové ty potoky myšlenek a psychologii.
Jůůů super kapča. To jak Severus neustále přemítá o tom proč je Harry stále s ním. No doufám, že neprovede nějakou hloupost.

Jo a máte moji 100% podporu. Překlad je úžasný a já si klidně počkám. I když tu někdy netrpělivostí okusuji monitor,ale on si už zvykl takže žádný stres. smiley
27.12.2011 23:04:57
Lucy1313
2
Prihlaseni.png
Komentare.png
Statistika.png
Odkazy.png
Editace stránek
Stránky systému Webgarden
Stránky zdarma
Tato stránka nevznikla za účelem zisku a všechna práva a postavy náleží J.K. Rowlingové
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one