Until Proven - 70.část - diskuze

cim - opravdu se to teď na mě valí ze všech stran, ale na HP jsem rozhodně nezanevřela a sama tajně sním o dni, kdy se zase dostanu k překladu nějaké pěkné povídky. Sice teď nemám v zásobě žádnou srdcovku, jakou pro mě bylo UP nebo Tolik se ti..., ale pár docela pěkných kousků už by se našlo.

No, já bych byla vděčná za všechno Kapitolové povídky mám sice radši, ale jednorázovka má zas výhodu, že se člověk hned dozví, jak to dopadlo

cim... nemůžu mluvit za Tess nebo Cas, ale my se Slimčou zrovna nedávno o překladech mluvily a myslím, že minimálně v současnosti nehrozí :-( Možná když bude chuť, tak nějaká jednorázovka, to nevím, ale nic delšího teď asi nee

Nebude zase nějaký překlad s Harrym a Severusem?

keishatko - :-) jsou! Díky za komentík! :-)



Sharlaid - já bych si tím tak jistá nebyla... No, uvidíme ;-)



marci - Jééé, moc děkuji za pochvalu! Za sebe i betynku. Tyhle pasáže opravdu nepřekládám moc ráda, ale vynechat se nedají :-D



Nixerwil - "uňunískovala"? To je ale nádherné slovo! :-D To si, s dovolením, půjčím. ;-)



Lucka - Je to první vlaštovka, ale k uzdravení má Severus ještě daleko...



Suellen - to dnešní ukončení nebylo moc záměrné. Spíš jsem toho víc nestihla. Doufám, že vydržíte do příště (dneška :-D). A veliké díky za pochvalu - tohle se moc krásně čte a nás se Sevy blaží, že se nenamáháme zbytečně! :-)



patolozka - :-) Oni jsou oba takoví trochu mezifakultní. :-D Moc děkujeme za komentík! :-)



Kitti - Taky děkujeme! :-)



ZJTrane - :-D Tak já doufám, že se tvá předpověď splnila a nálada opravdu vydržela až do večera! ;-)



grid - :-D Díky za komentík!



fin - no vidíš - já ani nechtěla infarktový konec. Tentokrát se vybíral dost špatně... A taky jsem víc nestíhala... :-)



Anfulka - :-)



abigail.Snape - Děkujeme za komentář! :-)



gleti - :-) Doufám, že se jich brzy dočkáš! :-)



lilith3913 - ano, už se blížíme ke konci... Což v Tiřině podání znamená ještě něco kolem 10 kapitol. :-)



raven9 - :-)



Marta - Uvidíme, jestli si Severus dá říct...



bacil - :-D Neboj, nemám to v plánu. Už se zase budu snažit držet Tiřiných hvězdiček v textu :-)



Michangela - copak vylekán... To Harry nebude... :-)



Nade - :-) Nech se překvapit. A díky za komentík! :-)



cim - My děkujeme za komentář! :-)



anonymka9 - Severus to ví už dlouho, ale nějak netušil, co s tím... :-)



Katherine - :-D Nebudeš mu do toho kecat? :-D Klidně můžeš, on si stejně bude všechno dělat po svém. Je to tvrdohlavec! :-D



Bara1982 - "Kůže líná"? No vidíš. A my už jsme tě oplakaly! :-D Díky za komentík, Báro!



Cezminka - Pane jo? Takovou anabázi jsi kvůli čtení podnikla? Tak to je pro nás čest! :-) A moc děkujeme za pochvalu! :-)



1beruska - Ony ty poslední dvě kapitoly stejně vlastně patří k sobě, takže vůbec nevadí. ;-) Díky za komentík! :-)



Suzanne - :-) Nebyl to záměr - ten konec. Snad se příště polepším ;-)



mamba - To bude asi tím, že se kluci taky trápí. Ale mají naději a s tou se vždycky lépe žije... Díky za komentík, mambičko! :-)



POPO - :-) Já jsem tak ráda, že se pořád vracíš... :-)



Michelle_Flamelova - Prospěl - neprospěl... Severus se začal otevírat sám od sebe těsně předtím, než ho Burke chytil, takže kdo ví. Přála bych mu, aby se cítil lépe... :-) Moc díky za komentík!



aMaja - myslím, že máš docela pravdu - zlom bude v jejím pokračování... ;-)



nika - díky za komentík! :-)



Mononoke - Děkujeme ti za komentář, Mononoke. :-)



Profesor - Ano, myslím, že Severus je konečně na cestě k uzdravení. A dnes bude ještě blíž... ;-)



Abigail - :-) Nevadí, i tak jsi velice poctivá komentující, to my víme! ;-) Děkujeme za pochvalu! :-)

Teď se jdu podívat jestli tu je aktualizace a najednou zjistím, že jsem neokomentovala 70. část! Takže ti chci Slimčo moooc poděkovat za další úžasný překlad! Snad to Sevie všechno zvládne :)

Ou. Dobrá kapitolka. Emocionálně obtížná, ale pro Severuse velmi důležitá. Mluví a to je fajn, protože to je známka uzdravování.

Detskými krôčikmi liečia Severusovu zranenú dušu a sú tak na dobrej ceste k jej uzdraveniu.

Ďakujem za pekný preklad.

výborný preklad, vyzerá to že sú na dobrej ceste, vďaka za preklad

výborný preklad, vyzerá to že sú na dobrej ceste, vďaka za preklad

Tak jsem se k vám dostala trochu později, ale tuhle kapitolu bych si rozhodně nemohla nechat ujít. Myslím, že bude zlomová v procesu Severusova uzdravení... Alespoň mi tak připadá. Nebo spíš jeden z důležitých zlomů v procesu uzdravování... První byl u jezera...

Díky za krásný překlad a bezchybnou betu

Moc krásná kapitolka.. Severus s Harrym udělali obrovský pokrok, hlavně Severus, když promluvil o svých citech.. vlastně mám pocit, že ten příšerný šílenec jejich vztahu v určitém směru i "prospěl"

Děje se spousta věcí, které dříve nebyly myslitelné- Severus mluví o svých citech, iniciuje polibek, je upřímný sám k sobě..

přes to všechno cítím z nic obou velký smutek

jako vždy- moc se těším na pokračování

Krásná kapitola, jedna z mých oblíbených částí. Je to jen kapička, ale hodně kapek naplní pořádný pohár a oni se k němu jednou dopracují.

Díky, dámy, jste jako vždy úžasné!

Tahle kapitolka, ač má v sobě velkou dávku nadějí mě přes to naplnila smutkem. Možná si to moc překládám do reálu? Ale díky moc za ní holky, fakt dík!

Další krásná kapitola, díky vám za ni! A další ošklivě utnutý konec, ale už si zvykám:)Těším se na pokračování.

moc pěkná tahle i ta minulá kapitola, četla jsem je teď naráz ta mi krapet slejzaj dohromady. Ale neva, jsem moc ráda, že Severus si začíná vidět na nos a snad konečně pochopí to co se mu Harry marně snaží už dlouho říct.

Ahoj, čítala som to už síce včera v práci (nemohla som vydržať, išla som ku kolegovi v cestovke a poprosila ho, aby mi to vytlačil) a usmievala som sa celý čas ako mesiačik na hnoji boooože, to bola romantika ako bič! Že... sa city prehĺbili - nádhera! A ten koniec - iba polibek? Páni, toto je radosť čítať. Díky sa skvelú prácu kočky, jak s prekladom, tak s betinou...

Tak to konečně vypadá, že se všechno obrací v dobré. Doufám, že to Severus zvládne.

Díky za super překlad nejen této kapitoly, ale taky všech předchozích, kdy já líná kůže nepsala komenty.

Občas jsem ze Severuse měla pocit, že by se do toho neměl tolik nutit. Na druhou stranu když to pomůže... Nejsem psychiatr, nebudu mu do toho pořád kecat :D Hlavně, aby byl zase v pořádku, nemusí to být hned :) Díky za novou kapitolku :)

úžasné ... že by si Sevík začal uvědomovat co Harry pro něho znamenal?!?

Mám radost, že se vše obrací k lepším tak teď aby to vydrželo. Díky za krásnou kapitolu

Severus je úžasný svou statečností. Jenom se pořád trochu bojím, aby zase sám sebe nepřesvědčil, že si Harry zaslouží někoho lepšího. To by byl zase krok zpátky.

Držím mu palce a těším se na další kapitolu.

Severus je obdivuhodný! Chápu Harryho, je kouzelný. A doufám, že Harry nebude takovým probuzením udiven nebo vylekán a užije si ho i se Sevíkem!!!!

Jo tohle byla super kapča. Jejich líbání v lese po tom minulém ukončení byl balzám na moje nervy. Doufám, že to nemáš v plánu ukončovat vždy v tom nejnapínavější. I když ukončit to příslibem polibku. Jo tak tohle beru.

Krásná kapča a moc se těším na Harryho ranní reakci

Na konci minulé kapitoly jsem měla málem infarkt, teď je mi tak hezky. Začíná se blýskat na lepší časy - doufám. Chtělo by to toho psychyatra, kterého doporučovala Hermiona. Krásná kapitola, díky moc za překlad

Jen tak dál Severusi

sa sem po dlhšej dobe dostanem, a ono to graduje!!! a veľmi pekne-musím podotknúť

ba veru to už tak vyzerá, že majú našlapnuté do finále...

nádherné, uchvacujúce, strhujúce, atď...

konečně se pro ty dva blýská na lepší časy (a pro nás taky) zase se můžeme těšit na něžné chvilky s našimi oblíbenci.

tahle povídka mě nikdy nepřestane unášet do vlastního světa. Jen tak dál ^^

krása děkuji